diff --git a/docs/API.bg.md b/docs/API.bg.md
index a5ac7d4..a93220a 100644
--- a/docs/API.bg.md
+++ b/docs/API.bg.md
@@ -142,6 +142,26 @@ REPL чете по един JSON обект на ред и отговаря с 
   - `message` — Четимо съобщение
 - `meta` — Както при успех
 
+## Файлови Операции (от Clojure код)
+
+| Функция | Пример | Връща |
+|---|---|---|
+| `file/read` | `(file/read "path")` | Низ със съдържание или map с грешка |
+| `file/write` | `(file/write "path" "content")` | `true` или map с грешка |
+| `file/append` | `(file/append "path" "more")` | `true` или map с грешка |
+| `file/ls` | `(file/ls "dir")` | Вектор с имена на файлове |
+| `file/exists?` | `(file/exists? "path")` | `true` / `false` |
+
+## Git Операции (от Clojure код)
+
+| Функция | Пример | Връща |
+|---|---|---|
+| `git/status` | `(git/status)` | Map с `:branch`, `:modified`, `:untracked`, `:staged`, `:clean` |
+| `git/commit` | `(git/commit "msg")` | Map с `:sha`, `:success` |
+| `git/push` | `(git/push)` | Map с `:success`, `:output` |
+| `git/diff` | `(git/diff)` | Низ с diff |
+| `git/log` | `(git/log)` или `(git/log 10)` | Вектор с commit низове |
+
 ## Команди в Човешки REPL
 
 В човешки режим (`cljnim repl`):
diff --git a/docs/API.md b/docs/API.md
index 7aaf787..db2a706 100644
--- a/docs/API.md
+++ b/docs/API.md
@@ -142,6 +142,26 @@ On error:
   - `message` — Human-readable message
 - `meta` — Same as success
 
+## File Operations (from Clojure code)
+
+| Function | Example | Returns |
+|---|---|---|
+| `file/read` | `(file/read "path")` | String content or error map |
+| `file/write` | `(file/write "path" "content")` | `true` or error map |
+| `file/append` | `(file/append "path" "more")` | `true` or error map |
+| `file/ls` | `(file/ls "dir")` | Vector of filenames |
+| `file/exists?` | `(file/exists? "path")` | `true` / `false` |
+
+## Git Operations (from Clojure code)
+
+| Function | Example | Returns |
+|---|---|---|
+| `git/status` | `(git/status)` | Map with `:branch`, `:modified`, `:untracked`, `:staged`, `:clean` |
+| `git/commit` | `(git/commit "msg")` | Map with `:sha`, `:success` |
+| `git/push` | `(git/push)` | Map with `:success`, `:output` |
+| `git/diff` | `(git/diff)` | Diff string |
+| `git/log` | `(git/log)` or `(git/log 10)` | Vector of commit strings |
+
 ## Human REPL Commands
 
 In human mode (`cljnim repl`):
diff --git a/docs/ROADMAP.bg.md b/docs/ROADMAP.bg.md
index 5a35e40..4d4a637 100644
--- a/docs/ROADMAP.bg.md
+++ b/docs/ROADMAP.bg.md
@@ -36,9 +36,11 @@
 - [x] Извикване на Nim функции: `(nim/math/sin x)`, `(nim/strutils/toUpper s)`
 - [x] C FFI през Nim `importc`
 
-## Фаза 4: AI-Native Инструменти 🔄
-- [ ] Файлови операции от REPL: `(file/read "path")`, `(file/write "path" "content")`
-- [ ] Git операции от REPL: `(git/status)`, `(git/commit "msg")`, `(git/push)`
+## Фаза 4: AI-Native Инструменти ✅
+- [x] Файлови операции: `(file/read "path")`, `(file/write "path" "content")`, `(file/append "path" "content")`
+- [x] Файлови операции: `(file/ls "dir")`, `(file/exists? "path")`
+- [x] Git операции: `(git/status)`, `(git/commit "msg")`, `(git/push)`
+- [x] Git операции: `(git/diff)`, `(git/log)`
 - [ ] nREPL протокол съвместимост
 - [ ] Tool-call формат за интеграция с AI frameworks
 
diff --git a/docs/ROADMAP.md b/docs/ROADMAP.md
index 51e5cf5..c4344f6 100644
--- a/docs/ROADMAP.md
+++ b/docs/ROADMAP.md
@@ -36,9 +36,11 @@
 - [x] Call Nim functions: `(nim/math/sin x)`, `(nim/strutils/toUpper s)`
 - [x] C FFI via Nim `importc`
 
-## Phase 4: AI-Native Tooling 🔄
-- [ ] File operations from REPL: `(file/read "path")`, `(file/write "path" "content")`
-- [ ] Git operations from REPL: `(git/status)`, `(git/commit "msg")`, `(git/push)`
+## Phase 4: AI-Native Tooling ✅
+- [x] File operations: `(file/read "path")`, `(file/write "path" "content")`, `(file/append "path" "content")`
+- [x] File operations: `(file/ls "dir")`, `(file/exists? "path")`
+- [x] Git operations: `(git/status)`, `(git/commit "msg")`, `(git/push)`
+- [x] Git operations: `(git/diff)`, `(git/log)`
 - [ ] nREPL protocol compatibility
 - [ ] Tool-call format for AI framework integration
 
diff --git a/examples/ai_tools.clj b/examples/ai_tools.clj
new file mode 100644
index 0000000..303b151
--- /dev/null
+++ b/examples/ai_tools.clj
@@ -0,0 +1,33 @@
+; AI-Native Tooling Demo
+; File and Git operations from Clojure
+
+(println "=== File Operations ===")
+
+; Write a file
+(file/write "/tmp/ai_demo.txt" "Hello from Clojure/Nim AI!")
+
+; Read it back
+(println (file/read "/tmp/ai_demo.txt"))
+
+; Append to it
+(file/append "/tmp/ai_demo.txt" " Appended text.")
+(println (file/read "/tmp/ai_demo.txt"))
+
+; Check existence
+(println "Exists?" (file/exists? "/tmp/ai_demo.txt"))
+(println "Missing?" (file/exists? "/tmp/nowhere.txt"))
+
+; List directory
+(println "Files in /tmp:" (file/ls "/tmp"))
+
+(println "")
+(println "=== Git Operations ===")
+
+; Show current git status
+(println (git/status))
+
+; Show recent commits
+(println "Recent commits:" (git/log))
+
+; Show diff
+(println "Diff:" (git/diff))