docs: add multi-language documentation (ru, fa, zh, tr, ar)

docs/fa/vector.md

@@ -0,0 +1,57 @@
+# موتور جستجوی برداری
+
+اندیس‌های HNSW و IVF-PQ برای جستجوی شباهت.
+
+## استفاده
+
+```nim
+import barabadb/vector/engine
+
+var idx = newHNSWIndex(dimensions = 128)
+idx.insert(1, @[1.0'f32, 0.0'f32, ...], {"category": "A"}.toTable)
+
+let results = idx.search(queryVector, k = 10)
+```
+
+## انواع اندیس
+
+### HNSW
+
+گراف Navigable Small World سلسله‌مراتبی.
+
+```nim
+var hnsw = newHNSWIndex(
+  dimensions = 128,
+  m = 16,
+  efConstruction = 200,
+  efSearch = 100
+)
+```
+
+### IVF-PQ
+
+اندیس فایل معکوس با تکمیم محصول.
+
+```nim
+var ivfpq = newIVFPQIndex(
+  dimensions = 128,
+  numCentroids = 256,
+  subQuantizers = 8
+)
+```
+
+## معیارهای فاصله
+
+| معیار | توضیح |
+|-------|--------|
+| `cosine` | شباهت کسینوسی |
+| `euclidean` | فاصله L2 |
+| `dotproduct` | ضرب نقطه‌ای |
+| `manhattan` | فاصله L1 |
+
+## کوانتیزاسیون
+
+```nim
+let scalar = scalarQuantize(data, bits = 8)
+let pq = productQuantize(data, subVectors = 8, bits = 8)
+```