docs: add multi-language documentation (ru, fa, zh, tr, ar)
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,67 @@
|
||||
# تراکنشها و MVCC
|
||||
|
||||
MVCC (کنترل همزمانی چندنسخهای) با جداسازی snapshot و تشخیص بنبست.
|
||||
|
||||
## استفاده
|
||||
|
||||
```nim
|
||||
import barabadb/core/mvcc
|
||||
|
||||
var tm = newTxnManager()
|
||||
let txn = tm.beginTxn()
|
||||
|
||||
# عملیات نوشتن
|
||||
discard tm.write(txn, "key1", cast[seq[byte]]("value1"))
|
||||
discard tm.write(txn, "key2", cast[seq[byte]]("value2"))
|
||||
|
||||
# Savepoint
|
||||
tm.savepoint(txn)
|
||||
discard tm.write(txn, "key3", cast[seq[byte]]("value3"))
|
||||
discard tm.rollbackToSavepoint(txn)
|
||||
|
||||
# Commit
|
||||
discard tm.commit(txn)
|
||||
```
|
||||
|
||||
## جداسازی تراکنش
|
||||
|
||||
BaraDB از **جداسازی snapshot** استفاده میکند:
|
||||
- خوانندگان نویسندگان را مسدود نمیکنند
|
||||
- نویسندگان خوانندگان را مسدود نمیکنند
|
||||
- هر تراکنش یک snapshot سازگار میبیند
|
||||
|
||||
## تشخیص بنبست
|
||||
|
||||
```nim
|
||||
import barabadb/core/deadlock
|
||||
|
||||
var detector = newDeadlockDetector()
|
||||
if detector.detectCycle(txn1, txn2):
|
||||
echo "بنبست تشخیص داده شد!"
|
||||
```
|
||||
|
||||
## WAL
|
||||
|
||||
```nim
|
||||
import barabadb/storage/wal
|
||||
|
||||
var wal = newWAL("./wal")
|
||||
wal.append(txnId, "SET key value")
|
||||
wal.flush()
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Savepoints
|
||||
|
||||
```nim
|
||||
tm.savepoint(txn, "sp1")
|
||||
tm.rollbackToSavepoint(txn, "sp1")
|
||||
```
|
||||
|
||||
## تأیید رسمی
|
||||
|
||||
پروتکل MVCC در TLA+ مشخص شده:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
cd formal-verification
|
||||
java -cp tla2tools.jar tlc2.TLC -config models/mvcc.cfg mvcc.tla
|
||||
```
|
||||
Reference in New Issue
Block a user