docs: add multi-language documentation (ru, fa, zh, tr, ar)

2026-05-07 23:42:55 +03:00
parent abb382c419
commit e9d3c7e9de
157 changed files with 14339 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,40 @@
+# پرس‌وجوهای بین‌حالتی
+
+توانایی منحصربه‌فرد BaraDB برای اجرای کوئری‌هایی که چندین موتور ذخیره‌سازی را در یک عبارت BaraQL واحد پوشش می‌دهند.
+
+## نمای کلی
+
+- **سند/KV** (LSM-Tree) — رکوردهای ساختاریافته
+- **گراف** (لیست مجاورت) — روابط
+- **بردار** (HNSW/IVF-PQ) — جستجوی شباهت
+- **تمام‌متن** (اندیس معکوس) — جستجوی متنی
+- **ستونی** — تجمیع‌های تحلیلی
+
+## پترن‌های کوئری
+
+### بردار + تمام‌متن
+
+```sql
+SELECT title FROM articles
+WHERE MATCH(body) AGAINST('machine learning')
+ORDER BY cosine_distance(embedding, [...])
+LIMIT 10;
+```
+
+### گراف + بردار
+
+```sql
+MATCH (u:User)-[:KNOWS]->(friend:User)
+WHERE u.name = 'Alice'
+ORDER BY cosine_distance(friend.taste_vector, u.taste_vector)
+RETURN friend.name;
+```
+
+## بهینه‌سازی
+
+### برنامه‌ریز پرس‌وجو
+
+1. فیلتر انتخابی‌ترین اول
+2. پوش‌داون پریدایکت‌ها به هر موتور
+3. فیلترهای Bloom برای جستجوهای KV
+4. موازی‌سازی شاخه‌های مستقل